【影音】呷飽沒？永和豆漿「唱」快您心

【入圍】第十九屆時報金犢獎 - 電視廣告類

製作名單：江巽維、黎書宏、沈建成、何美潔、郭沛晴、李蘋娟

參與工作：腳本企劃、攝影協助、後製處理、片尾動畫


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

●作品編號：　ＴＢ９－１０２７

●作品名稱：　呷飽沒？永和豆漿「唱」快您心

●廣告對象：　永和豆漿(上海)

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●創意理念：

改編自台灣民謠「農村曲」，
重新編曲為快節奏，故名為「唱快」，
有「暢快」心情、健康的腸胃等雙關意涵。

演員配合永和豆漿Logo人物復古裝扮，
以唱80年代卡拉OK風格的方式呈現。
象徵永和豆漿品牌早期從台灣發跡，
1980年代以後，拓展至中國內地許多省份。

為了行銷自我、擄獲各地方華人的胃脾，
努力融入當地的風俗民情以及飲食，
學習唱出各省份不同腔調的歌詞。

藉此平易近人的短片，
呈現品牌宗旨、兩岸情懷的親和定位。



＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●文案對白（普通話版本）：


(台語開場白:)　鄉親～早安啊～吃飽沒？

========[歌詞]===========

(上海話:)　早上去上班，肚皮咕咕叫。

(山東腔:)　我要吃饅頭，豆漿配油條。

(廣東話:)　營養好厲害，價錢不計較。

(東北腔:)　哎天啊～永和豆漿極品好！

=========================

(普通話Slogan:)　永相隨，和您胃。



＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●文案對白（各方言版本）：


(台語開場白:)　鄉親～敖早喔～呷飽沒？

========[歌詞]===========

(上海話:)　早上去上班，肚皮咕咕叫。

(山東腔:)　俺要吃饅頭，豆漿配油條。

(廣東話:)　營養好犀利，價錢冇計較。

(東北腔:)　哎呀媽～永和豆漿賊啦好！

=========================

(普通話Slogan:)　永相隨，和您胃。